Savoirs en partage

Le portail des ressources scientifiques
et pédagogiques de l'AUF

M. Moussa DIENE

Université Cheikh Anta Diop de Dakar, Sénégal
moussadiene (à) live.com
Région: Afrique de l'Ouest

Informations académiques

Statut: Étudiant-chercheur doctorant
Diplôme: Master en Sciences du langage
Domaine de recherche:
  • Cultures
Communautés de chercheurs:
Thèse:
(ou tout autre travail de recherche — mémoire, HDR, etc. — encadré par un universitaire)
Enjeux linguistiques et sociolinguistiques dans l'autotraduction au Sénégal., UCAD, 2022.
Directeur: Mamadou DRAME

Discipline, thèmes de recherche

Discipline: Linguistique
Thèmes de recherche: WOLOF-FRANCAIS : Linguistique Sociolinguistique Traduction Autotraduction Ecriture et plurilinguisme Contacts de langues Hétérolinguisme
Équipe de recherche: SOLDILAF
Mots-clés: Sociolinguistique Traduction Autotraduction Wolof Français

Publications

  • DIENE Moussa, Autotraduction et altérité : problématique de la traduction d'une langue-culture à une autre. L'exemple de Buur Tilleen de Cheik Aliou Ndao, Actes de colloque Cahiers du Creilac, 2019, Université Assane Seck de Ziguinchor, Sénégal, 13 pages.

  • DIENE Moussa, Réprésentation et traduction du code vestimentaire traditionnel wolof dans quelques romans sénégalais, Actes de Colloque, Revue du Département de langue et littérature française de l'Université de Galati, Roumanie, 2019, Université de Galati, Roumanie, 12 pages.

Divers

Date de la dernière modification: 03 avr 2019