Savoirs en partage

Le portail des ressources scientifiques
et pédagogiques de l'AUF

Mme Nadjet TABOURI

Université Paris Nanterre, France
nadjet.tabouri (à) yahoo.fr
Région: Europe de l'Ouest

Informations académiques

Statut: Étudiant-chercheur doctorant
Diplôme: Doctorat Sciences du langage, option traductologie.
Domaines de recherche:
  • Cultures
  • Francophonie institutionnelle, État(s) francophone(s) et francophonie
  • Langues pour le développement
Communautés de chercheurs:
Thèse:
(ou tout autre travail de recherche — mémoire, HDR, etc. — encadré par un universitaire)
Traduire la Traductologie: Le terme, la lettre et l'esprit, Paris Ouest Nanterre la Défense, 2011.
Directeur: Jean-René LADMIRAL

Discipline, thèmes de recherche

Discipline: Traduction
Thèmes de recherche: Le statut épistémologique de la traductologie Théories et philosophie de la traduction la traduction comme facteur de communication interculturelle diversité culturelle et traduction Terminologie traductologique en langue arabe
Mots-clés: traductologie, traduction, théorie, culture, langue-source, langue-cible, interprétation, écriture, linguistique, philosophie

Publications

  • Littérature maghrébine d'expression française: quand Je cohabite avec l'Autre (à paraitre)

Divers

Date de la dernière modification: 12 oct 2011