Savoirs en partage

Le portail des ressources scientifiques
et pédagogiques de l'AUF

M. Georges MULUMBWA MUTAMBWA

Université de Lubumbashi, République démocratique du Congo
gmul70 (à) hotmail.com
Région: Afrique centrale et des Grands-Lacs

Informations académiques

Statut: Enseignant-chercheur dans un établissement
Diplôme: Docteur en Langues et Lettres (Université Libre de Bruxelles)
Domaines de recherche:
  • Cultures
  • Langues pour le développement
Communautés de chercheurs:
Thèse:
(ou tout autre travail de recherche — mémoire, HDR, etc. — encadré par un universitaire)
Etude sociolinguistique du kindubile, argot swahili des enfants de la rue de Lubumbashi (RD Congo), Université Libre de Bruxelles, 2009.
Directeur: Xavier Luffin

Discipline, thèmes de recherche

Discipline: Linguistique
Thèmes de recherche: sociolinguistique,Linguistique africaine
Équipe de recherche: IFADEM RDC
Mots-clés: sociolinguistique, psycholinguistique, Français, Swahili

Expertises

Titre de l'expertise: révision d'une traduction
Date: 2018

Titre de l'expertise: traduction Swahili-Français
Date: 2018

Est disposé à réaliser des expertises pour l'AUF Oui

Publications

  • Mulumbwa M . G., « lexique de la violence des enfants de la rue (shege) de Lubumbashi : sens et signification » in (Digneffe F & Kaumba L. éd.) Criminologie et droits humains en République Démocratique du Congo, 2008, Bruxelles, Larcier, pp.201-220

  • Mulumbwa M. & Vertbeek L., Le Bulumbu, un mouvement extatique au Sud –Est du Zaïre, 1997, Annales du Musée, Vol. n° 157, Musée Royal de l’Afrique Centrale, Tervuren, Belgique

  • Petit P. & Mulumbwa M. G., La Crise :” Lexicon and Ethos of The Second Economy in Lubumbashi” in Africa, Edinburgh, London, 75 : 44, 467-487

  • Mulumbwa M.G., Repenser la question du travail en RDC : une approche sociolinguistique des activités de l'enfant à Lubumbashi in (Bourdillon M& Mutambwa M.G), The Place of Work in African Childhoods,Codesria, 2015, Dakar.

Divers

Date de la dernière modification: 25 aoû 2018