Savoirs en partage

Le portail des ressources scientifiques
et pédagogiques de l'AUF

Mme Mihaela TOADER

Université Babeș-Bolyai, Roumanie
mihaelatoader_lma (à) yahoo.fr
Région: Europe centrale et orientale

Informations académiques

Statut: Enseignant-chercheur dans un établissement
Diplôme: docteur ès lettres
Domaines de recherche:
  • Cultures
  • Didactiques
  • Francophonie institutionnelle, État(s) francophone(s) et francophonie
  • Langues pour le développement
Communautés de chercheurs:
Thèse:
(ou tout autre travail de recherche — mémoire, HDR, etc. — encadré par un universitaire)
Nature et nature humaine dans l'oeuvre de S.Corinna Bille, Université Babes-Bolyai, 2002, 275 pages.
Directeur: Maria VODA-CAPUSAN

Discipline, thèmes de recherche

Discipline: Éducation
Thèmes de recherche: Français général, français des affaires ; français de la communication professionnelle; typologie des discours, techniques d’expression écrite et orale. Conception et développement de méthodes d’apprentissage à objectifs spécifiques : adaptation de la méthode SG (Simulation Globale) à l’étude des langues en LMA. Recherche et direction de recherche dans des projets scientifiques nationaux et internationaux (dont PRO-MULTILINGUA: Transfert d'innovation dans le domaine de la communication professionnelle multilingue: www.promultilingua.info,www:commart.be).Communication professionnelle plurilingue, communication (inter)culturelle, traduction générale, traduction littéraire, traduction spécialisée (commerciale).
Équipe de recherche: Centre des Industries de la Langue (CIL) du Département des Langues Modernes Appliquées (LMA)
Mots-clés: Langues Etrangères Appliquées, industries de la langue, communication professionnelle plurilingue, traduction, médiation linguistique et culturelle
Url site web: http://lett.ubbcluj.ro:5388/;http://lett.ubbcluj.ro:5388/index.php/departamentul-de-limbi-moderne-aplicate;http://lett.ubbcluj.ro:5388/index.php/centrul-pentru-industriile-limbii

Expertises

Titre de l'expertise: Expert évaluateur auprès de l'ARACIS (Agence Nationale Assurance Qualité Enseignement Supérieur
Date: 2007-2011

Est disposé à réaliser des expertises pour l'AUF Oui

Divers

Date de la dernière modification: 12 oct 2011