Savoirs en partage

Le portail des ressources scientifiques
et pédagogiques de l'AUF

M. Jacques CORTÈS

Université de Rouen, France
Envoyer un message
Région: Europe de l'Ouest

Informations académiques

Statut: Enseignant-chercheur dans un établissement
Diplôme: Professeur Emérite ; Président fondateur du GERFLINT
Domaines de recherche:
  • Cultures
  • Didactiques
  • Francophonie institutionnelle, État(s) francophone(s) et francophonie
  • Langues pour le développement
Communautés de chercheurs:
Thèse:
(ou tout autre travail de recherche — mémoire, HDR, etc. — encadré par un universitaire)
Le statut de l'adjectif en français, Université de Rennes, 1976.
Directeur: Jean Gagnepain, André Martinet

Discipline, thèmes de recherche

Discipline: Linguistique
Thèmes de recherche: Sciences humaines, sciences du langage, didactique des langues-cultures Communication scientifique francophone internationale
Équipe de recherche: GERFLINT
Mots-clés: langue, culture, francophonie, humanisme, complexité
Url site web: http://gerflint.fr/

Publications

  • Cortès, J., Le GERFLINT. Conférence prononcée au CLA à l'Université de Franche Comté à Besançon, le 26 mai 2011 pour la clôture du 2ième Forum mondial des centres universitaires de langues HERACLES, Synergies Chili, nº7. Gestion des savoirs et interculturalité : les langues et les enjeux éducationnels, 2011, GERFLINT, Sylvains les Moulins.

  • Cortès, J., Linguistique et Didactologie des Langues-Cultures: Un dialogue parfois difficile mais toujours nécessaire, Synergies Monde Arabe, nº1, Coordonné par Ebrahim Al Balawi,pp. 83-94, 2003, GERFLINT.

  • Cortès, J. (Coord.), Crises et affirmations identitaires, Synergies France, nº1, 2004, GERFLINT, 163 pages.

  • Cortès, J., Pour une citoyenneté planétaire: le GERFLINT, Groupe d'Etudes et de Recherches pour le Français Langue Internationale , ELA, nº140, 2005, Klincksieck.
    http://www.cairn.info/publications-de-Cort%C3%A8s-Jacques--11531.htm

  • Cortès, J., Comparatisme et Didactique des Langues-Cultures, Synergies Pologne, nº1, Promouvoir la langue française. Recherches et Formation en Langues-Cultures, pp. 71-76, 2005, GERFLINT.

  • Cortès, J., Dialogue des Cultures et Religions, Synergies Monde Arabe, nº2, L'enseignement du français dans les pays méditerranéens, Coordonné par J. Cortès, N. Koulayan, M. Sayah,pp.129-133, 2005, GERFLINT.

  • Cortès, J., Le GERFLINT, Pourquoi? Comment?, Synergies Italie, nº2, Approches pédagogiques et Instruments didactiques pour le plurilinguisme, Coordonné par Serge Borg et Mehdi Drissi, pp. 181-187, 2005, GERFLINT.

  • Cortès, J., Ligne courbe, spirale et ligne droite. Quelques réflexions que m'inspire la thèse de Bernard Gardin , Synergies France, nº5, Les enjeux sociaux du langage. Hommage à Bernard Gardin, Coordonné par Daniel Modard et Laurence Vignes, pp. 51-57, 2006, GERFLINT.

  • Cortès, J., La Francophonie à l'aube des indépendances, novembre 1962, le nº311 de la revue Esprit, Synergies Monde, nº1, Un Lil de Soie. Langue française, plurilinguisme et identités européennes. Vienne, novembre 2006, Coordonné par S. Lovy, S. Borg, Y. Rascouët et D. Soriot, pp. 88-100, 2006, GERFLINT.

  • Cortès, J., "Mouche ton nez, dis bonjour à la dame!" Réflexions didactiques sur la politesse et sur sa vision spéculaire, Synergies Espagne, nº1, Musiques, langues, cultures et didactique pour l'apprentissage de la compréhension humaine, coordonné par Sophie Aubin, pp.47-58, 2008, GERFLINT.

  • Cortès, J., Hommage à Paul Rivenc, Synergies Espagne, nº1, pp. 243-250, 2008, GERFLINT.

  • Rivenc, P., Cortès, J., Hommage à Victor Ferenczi, Synergies Espagne, nº1, pp. 251-254, 2008, GERFLINT.

  • Cortès, J., Avant-propos: Aller et retour Montréal-Bombay, Synergies Inde, nº3, Inde-Québec. Regards croisés et rencontres francophones, coordonné par Vidya Vencatesan et Vijaya Rao, pp. 9-12, 2008, GERFLINT.

  • Cortès, J., La "méthode": Pistes de lecture, Synergies Monde, nº4, Hommage à Edgar Morin pour son 87 ième Anniversaire, Coordonné par Jacques Cortès, Nelson Vallejo-Gomez et Laurent Pochat, pp. 43-58, 2008, GERFLINT.

  • Cortès, J., Allocution prononcée à l'occasion de la présentation, au CLA de l'Université de Besançon, du Tome 6 de la "Méthode" d'Edgar Morin consacrée à l'Ethique, Synergies Monde, nº4, Hommage à Edgar Morin pour son 87 ième Anniversaire, pp. 59-62, 2008, GERFLINT.

  • Cortès, J., Individualisation et Mondialisation ou la substitution du marché à l'agora, Synergies Monde, nº5, Faire vivre les identités francophones, Congrès Mondial de la FIPF à Québec: juillet 2008, coordonné par Jacques Cortès, Henda Dhaouadi et Pierre Janin, pp. 39-49, 2008, GERFLINT.

  • Dhaouadi, H, Cortès J., Bibliographie sélective et analytique des travaux du GERFLINT sur le thème: "Faire vivre les identités francophones"XIIIe Congrès de la FIPF, Québec, Juillet 2008, Synergies Monde, nº5, Faire vivre les identités francophones Congrès Mondial de la FIPF à Québec : Juillet 2008, coordonné par Jacques Cortès, Henda Dhaouadi et Pierre Janinpp. 213-240, 2008, GERFLINT.

  • Cortès, J., Apostille- Littéracie et Humanisme au sein du réseau GERFLINT, Synergies Algérie, nº6, La Littéracie en Contexte plurilingue, coordonné par Latifa Kadi et Christine Barré-De Miniac, pp. 7-9, 2009, GERFLINT.

  • Cortès, J., Le sens, c'est la vie...donc la complexité, Synergies Chine, nº4, Littérature, langue et didactique, coordonné par Pu Zhihong, Fu Rong, Li Keyong, Jean-Jacques Richer, Claire Saillard et Eva Martin, pp. 11-26 , 2009, GERFLINT.

  • Cortès, J., Lemoigne J.L., Avenier M.J., Hommage à Edgar Morin, Synergies Monde, nº6, Agir et penser à la fois, coordonné par Dominique Genelot, pp. 5-14, 2009, GERFLINT.

  • Cortès, J., Préface. Analyse du Discours ou un long détour par la forme pour tenter d'atteindre le contenu, Synergies Algérie, nº11, Analyse de(s) Discours, coordonné par Saddek Aouadi, Boumédienne Benmoussat et Jacques Cortès, pp. 5-9, 2010, GERFLINT.

  • Cortès, J., Préface, Synergies Chine, nº5, Le manuel en Didactique des Langues- Cultures, coordonné par FU Rong, LI Keyong, PU Zhihong, Jean-Jacques Richer et Mylène Hardy, pp. 5-8, 2010, GERFLINT.

  • Cortès, J., Petite fabrique de grammaire, Synergies Espagne, nº3, Contrastes Linguistiques et Communication, coordonné par Sophie Aubin, pp.187-195, 2010, GERFLINT.

  • Cortès J., Préface. Si le GERFLINT n'existait pas, il faudrait sûrement l'inventer,, Synergies Sud-Est européen, nº2, Pour un agir pédagogique dans l'école multiculturelle contemporaine, coordonné par Sofronis Chatzisavvidis, pp. 5-7., 2010, GERFLINT.

  • Cortès J., Avant-propos. Josiane Hamers: une très grande Dame, Synergies Monde, nº7, Hommage à Josiane Hamers, coordonné par Alain Braun, pp. 7-10, 2010, GERFLINT.

  • Cortès J., Eloge du désordre et du Mouvement, Synergies Monde méditerranéen, nº1, Identités Méditerranéennes et Francophonie, coordonné par Jacques Cortès et Jacques Demorgon, pp. 13-18., 2010, GERFLINT.

  • Cortès J., Préface. Parole et Pouvoir - Statut, rôle et fonction humaniste et scientifique de Synergies Pays Riverains du Mékong, synergies Pays Riverains du Mékong, nº2, La permanence de la langue et de la culture françaises en Asie du Sud-Est. Controverses et travaux, coordonné par Nguyen Lan Trung et Phi Nga Fournier, pp. 5-8, 2010, GERFLINT.

  • Cortès J., Entre Gerfaut et Germinal - Le GERFLINT. De quelques inférences, ellipses et paraboles sur la nécessité impérieuse de défendre le plurilinguisme. Discours prononcé à l'Université Pédagogique de Cracovie pour sa réception comme Docteur Honoris Causa , Synergies Pologne, nº7, Politiques et usages de la langue française, coordonné par Anita Pytlarz, pp. 11-25, 2010, GERFLINT.

  • Cortès J., Préface. L'écriture: clé de voûte de toute formation universitaire, Synergies Algérie, nº12, L'enseignement/apprentissage des langues: méthodologies et pratiques de classe, coordonné par Latifa Kadi, Saddek Aouadi, Jacques Cortès, pp. 7-11, 2011, GERFLINT.

  • Cortès J., Préface. Littérature maghrébine de langue française, Synergies Algérie, nº13, coordonné par Saddek Aouadi et Jacques Cortèspp. 5-7, 2011, GERFLINT.

  • Cortès J., Préface. Une Grande et Belle surprise, Synergies Corée, nº2, Le français en Corée et la mondialisation, coordonné par Pierre Martinez, pp. 7-12, 2011, GERFLINT.

  • Cortès,J., Préface. Curriculum, évaluation et… poésie, Synergies Chine, Nº7, Curriculum et évaluation, pp. 249-258.. , 2012, GERFLINT, Sylvains les Moulins.

  • Cortès,J., Les enjeux de la Laïcité à l’ère de la diversité culturelle planétaire, Synergies Chine, nº7, 2012, GERFLINT, Sylvains les Moulins.

  • Cortès J., Bienvenue à Synergies Mexique: Plaidoyer pour l'écrit, Synergies Mexique, nº1, Le français langue étrangère au Mexique, coordonné par Béatrice Blin, Silvia López del Hierro et Haydée Silva, pp.7-10, 2011, GERFLINT-UNAM.

  • Cortès J., Préface. Plaidoyer pour l'écrit, Synergies Turquie, nº4. Considérations sur la culture et la langue. Coordonné par Nedret Öztokat, pp. 9-12, 2011, GERFLINT, Sylvains les Moulins.

  • Cortès J., Préface. Les chemins de l'Excellence , Synergies Algérie, nº14. Sémiotique/Sémiologie. Coordonné par Boumédienne Benmoussat et Jacques Cortès, pp. 5-8, 2011, GERFLINT, Sylvains les Moulins.

  • Cortès, J., Une discipline en construction et reconstruction permanentes, Préface, Synergies Algérie, nº15. De l’oral à l’écrit : Réflexions croisées sur des stratégies d’apprentissage, coordonné par Latifa Kadi, Jacques Cortès et Saddek Aouadi, pp. 5-9, 2012, GERFLINT, Sylvains les Moulins.

  • Cortès, J, Entre roman, essai, théâtre, histoire et politique "Les possédés" d'Albert Camus, Synergies Inde, nº5. Retrouvailles camusiennes, coordonné par Vidya Vencatesan, pp. 143-167., 2010, GERFLINT, Sylvains les Moulins.

  • Cortès, J., Préface: Quelques idées que m'inspire l'oeuvre d'Henri Van Lier, Synergies Monde Méditerranéen, nº2. Anthropogénie et linguistique. Devenirs méditerranéens, coordonné par Jacques Cortès, Jacques Demorgon, Nelly Carpentier, Françoise Ploquin et Marc Van Lier, pp. 7-12., 2011, GERFLINT, Sylvains les Moulins.

  • Cortès, J., Préface: Des principes d'analyse sémiotique à leur mise en oeuvre, Synergies Algérie, nº16, Littérature: Images, Identités et stratégies d'Ecriture, coordonné par Saddek Aouadi et Jacques Cortès, pp. 5-9., 2012, GERFLINT, Sylvains les Moulins.

  • Cortès,J., Les relations entre Britanniques et Français, Synergies Royaume-Uni et Irlande, nº5, Dialogue des Cultures. Les Rapports entre le monde francophone et le monde anglophone, coordonné par Michael Kelly et Bianca Tomonie, pp. 23-31., 2012, GERFLINT, Sylvains les Moulins.

  • Cortès,J., Préface. Pourquoi Syntagmes ? Quelques réflexions sur le titre de deux ouvrages de Jean Peytard, Synergies Monde, nº10, Un hommage à Jean Peytard Précurseur de l’analyse de discours et de la didactique des langues, Coordonné par Serge Borg, Ida Lucia Machado, Marilu Soria, pp. 9-11., 2013, GERFLINT, Sylvains les Moulins.

  • Cortès,J., La présence ‘insistante et irrépressible’ du texte littéraire en classe de FLE - Quelques réflexions sur un séminaire de sémiotique littéraire animé par Jean Peytard au CREDIF à la fin des années 70, Synergies Monde, nº10, Un hommage à Jean Peytard Précurseur de l’analyse de discours et de la didactique des langues , Coordonné par Serge Borg, Ida Lucia Machado, Marilu Soria, pp. 51-58, 2013, GERFLINT, Sylvains les Moulins.

  • Cortès,J., Pourquoi l’asthénique et bébête anglais de Paris quand le pur et le vigoureux British de Londres est si proche?, Synergies Monde Méditerranéen, nº3, Mythes et Langues. Histoire Violence Création. Devenirs méditerranéens, Coordonné par Jacques Cortès, Jacques Demorgon, Nelly Carpentier, Yves Montenay, pp. 17-31, 2012, GERFLINT, Sylvains les Moulins.

Divers

Date de la dernière modification: 29 mai 2015