Savoirs en partage

Le portail des ressources scientifiques
et pédagogiques de l'AUF

M. DUC TUAN TRAN

Université de Montréal, Canada
drtrancanada (à) hotmail.ca
Région: Amériques

Informations académiques

Statut: Chercheur indépendant docteur
Diplôme: Docteur en Sciences du langage
Domaines de recherche:
  • Didactiques
  • Langues pour le développement
Communautés de chercheurs:
Thèse:
(ou tout autre travail de recherche — mémoire, HDR, etc. — encadré par un universitaire)
STANDARDISATION DE LA TERMINOLOGIE MÉDICALE VIETNAMIENNE : APPRROCHE SOCIOTERMINOLOGIQUE, Université de Rouen, 1999.
Directeur: Bernard GARDIN, François GAUDIN

Discipline, thèmes de recherche

Discipline: Linguistique
Thèmes de recherche: Langage médical Terminologie en sciences médicales
Équipe de recherche: Laboratoire d'Informatique médicale Fac de Médecine U. Rennes 1 (2002-2004)
Mots-clés: terminologie médicale, extraction d'information médicale

Activités en Francophonie

Membre d'une association ou d'une société savante francophone ACFAS

Publications

  • Système de recherche d'information médicale par croisement de langues : vietnamien-français-anglais, Revue de sociolinguistique en ligne GLOTTOPOL No 8-7/2006

  • 2004 Experiments in Cross-Language Medical Information Retrieval: using a mixing translation module” in MEDLINE [http://www.ncbi.nlm.nih.gov/]

  • Typologie des constructions syntagmatiques des termes médicaux vietnamiens: une tentative de la démocratisation du savoir » dans TERMINOLOGY Vol 8 No 2. International Journal of Theoretical and Applied Issues in Specialized Communication

Divers

Date de la dernière modification: 22 jui 2013