Savoirs en partage

Le portail des ressources scientifiques
et pédagogiques de l'AUF

Traduction - Interprétation, l'inceste des Institutions

Sujet: [SCCO:LING] Cognitive science/Linguistics, [SCCO:LING] Sciences cognitives/Linguistique, Institutions européennes, traduction, interprétation, traducteur littéraire, métiers différents
Auteur: Vanden Plas, Raymond
Résumé: L'écart entre les deux professions (traduction / interprétation) devient un "Grand-Ecart", elles ont toutes deux acquis leurs titres de noblesse, elles sont soeurs, souvent associées ou même confondues, mais elles sont, à mes yeux, fondamentalement différentes.
Disciplines: Linguistique, Littératures, Traduction
Régions: Moyen-Orient