Savoirs en partage

Le portail des ressources scientifiques
et pédagogiques de l'AUF

Le mixage linguistique dans la publicité en Algérie : de la niche éco-médiatique aux connotés diatopiques

Auteur: CHACHOU, Ibtissem
Résumé: Notre article s’assigne comme objectif de mettre en évidence l’usage/exploitation du mixage linguistique par les créatifs en contexte publicitaire algérien. Il interroge pour cela, le fonction- nement sociolinguistique de l’emprunt tout en questionnant l’idée selon laquelle la publicité, en se développant comme une niche éco-médiatique, œuvre à l’émergence des connotés diatopiques liés à ces pratiques mixtes impliquant le recours à l’arabe algérien, l’arabe insti- tutionnel et le français.
Source: http://eprints.aidenligne-francais-universite.auf.org/665/
Format: application/pdf
Régions: Maghreb